-
1 длительность телефонного разговора
длительность телефонного разговора
длительность разговора
Интервал времени с момента получения сигнала ответа вызываемого абонента до момента получения сигнала отбоя.
[ ГОСТ 19472-88]Тематики
Синонимы
EN
222. Длительность телефонного разговора
Длительность разговора
Telephone holding time
Интервал времени с момента получения сигнала ответа вызываемого абонента до момента получения сигнала отбоя
Источник: ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > длительность телефонного разговора
-
2 до свидания, до свиданья! (до следующей встречи в эфире, до следующего телефонного разговора)
до свидания, до свиданья! (до следующей встречи в эфире, до следующего телефонного разговора)לְהִשתַמֵעַ!Русско-ивритский словарь > до свидания, до свиданья! (до следующей встречи в эфире, до следующего телефонного разговора)
-
3 единица телефонного разговора
единица телефонного разговора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > единица телефонного разговора
-
4 передача данных в паузах телефонного разговора
передача данных в паузах телефонного разговора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача данных в паузах телефонного разговора
-
5 устройство для засекречивания телефонного разговора
устройство для засекречивания телефонного разговора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для засекречивания телефонного разговора
-
6 в продолжение (чьего-л.) телефонного разговора
General subject: Further to one's telephone communicationУниверсальный русско-английский словарь > в продолжение (чьего-л.) телефонного разговора
-
7 индикатор продолжительности телефонного разговора
Telephony: chargeable lampУниверсальный русско-английский словарь > индикатор продолжительности телефонного разговора
-
8 лампа индикации продолжительности телефонного разговора
Electronics: chargeable lampУниверсальный русско-английский словарь > лампа индикации продолжительности телефонного разговора
-
9 минуты телефонного разговора, подлежащие оплате
Engineering: minutes chargedУниверсальный русско-английский словарь > минуты телефонного разговора, подлежащие оплате
-
10 оплата телефонного разговора вызываемым лицом
Makarov: reversed chargeУниверсальный русско-английский словарь > оплата телефонного разговора вызываемым лицом
-
11 передача данных в паузах телефонного разговора
Engineering: interpolated data and speech transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача данных в паузах телефонного разговора
-
12 подсчёт времени телефонного разговора
Telecommunications: speaking time countУниверсальный русско-английский словарь > подсчёт времени телефонного разговора
-
13 прерывание телефонного разговора
Telecommunications: intrusionУниверсальный русско-английский словарь > прерывание телефонного разговора
-
14 продолжительность телефонного разговора
Engineering: call timeУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность телефонного разговора
-
15 продолжительность телефонного разговора в минутах
General subject: duration of a telephone call in minutesУниверсальный русско-английский словарь > продолжительность телефонного разговора в минутах
-
16 средняя продолжительность телефонного разговора
Telephony: average call durationУниверсальный русско-английский словарь > средняя продолжительность телефонного разговора
-
17 стоимость телефонного разговора
Engineering: call chargeУниверсальный русско-английский словарь > стоимость телефонного разговора
-
18 счётчик времени телефонного разговора
Electronics: chargeable time indicatorУниверсальный русско-английский словарь > счётчик времени телефонного разговора
-
19 устройство записи телефонного разговора
Household appliances: telephone voice recorderУниверсальный русско-английский словарь > устройство записи телефонного разговора
-
20 в продолжение телефонного разговора
General subject: (чьего-л.) Further to one's telephone communicationУниверсальный русско-английский словарь > в продолжение телефонного разговора
См. также в других словарях:
единица тарификации телефонного разговора — Оплачиваемая единица продолжительности телефонного разговора (соединения), зависящая от системы тарификации, выбранной оператором связи (отсчет по целым минутам или по периодическим импульсам). [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики … Справочник технического переводчика
длительность телефонного разговора — длительность разговора Интервал времени с момента получения сигнала ответа вызываемого абонента до момента получения сигнала отбоя. [ГОСТ 19472 88] Тематики телефонные сети Синонимы длительность разговора EN telephone holding time … Справочник технического переводчика
Длительность телефонного разговора — 222 . Длительность телефонного разговора Длительность разговора Telephone holding time Интервал времени с момента получения сигнала ответа вызываемого абонента до момента получения сигнала отбоя Источник: ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЕДИНИЦА ТАРИФИКАЦИИ ТЕЛЕФОННОГО РАЗГОВОРА — оплачиваемая единица продолжительности телефонного разговора (соединения), зависящая от системы тарификации, выбранной оператором связи (отсчет по целым минутам или по периодическим импульсам) … Большой бухгалтерский словарь
устройство записи телефонного разговора — telefoninio pokalbio rašytuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. telephone voice recorder vok. Gesprächsaufnahmeeinrichtung, f rus. устройство записи телефонного разговора, n pranc. dispositif d enregistrement des conversations, m … Automatikos terminų žodynas
единица телефонного разговора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unit telephone call … Справочник технического переводчика
передача данных в паузах телефонного разговора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN interpolated data and speech transmissionIDAST … Справочник технического переводчика
устройство для засекречивания телефонного разговора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN speech scrambler … Справочник технического переводчика
РАЗГОВОРА АНАЛИЗ — (CONVERSATIONAL ANALYSIS) Относительно новая область исследования в социологии; является ответвлением этнометодологии и основывается в частности на работах Г. Сакса. В ходе анализа разговора предпринимаются попытки зафиксировать образцы разговора … Социологический словарь
Длительность телефонного разговора — 1. Интервал времени с момента получения сигнала ответа вызываемого абонента до момента получения сигнала отбоя Употребляется в документе: ГОСТ 19472 88 Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
категория телефонного вызова — категория телефонного разговора — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы категория телефонного разговора EN telephone call priority … Справочник технического переводчика